京都市右京区の「翠嵐（すいらん） ラグジュアリーコレクションホテル 京都」は3月1日より、シーズンごとに変化する体調の悩みに合わせた食材を取り入れた和のアフタヌーンティーを、シーズンごとにメニューを変えながら提供する。
テーマは約2ヵ月ごとに変更。それに合わせてメニュー内容もリニューアルする。京都老舗菓子司「亀屋良長」の銘菓をアレンジした和菓子3種、和と洋がクリエイティブに融合したセイボリー11種で構成。シーズンごとにアレンジされた素材を楽しめる。
◇概要
提供期間： 2023年3月1日～2024年2月29日
提供場所： 「茶寮 八翠」
提供時間： 11：00～17：00（4部制）
料金 ： 1セット（1名様分）6,100円
季節テーマ：
春（3・4月） ： 花粉症対策＆春のデトックス
初夏（5・6月） ： 夏準備（ダイエット＆日焼け対策）
夏（7・8月） ： 疲れ対策（夏バテ・秋バテ）
初秋（9・10月）： メンタルケア（不眠・気分の落ち込み）
冬（11・12月） ： 美容・美肌
初春（1・2月） ： 冷え対策